| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| فقنا | FGNÆ | feḳinā | bizi qorusun | so save us | ||
| و ق ي|WGY | فقنا | FGNÆ | feḳinā | bizi qorusun | so save us | 3:191 |
| وقنا | WGNÆ | ve ḳinā | və bizi qorusun | and save us | ||
| و ق ي|WGY | وقنا | WGNÆ | ve ḳinā | və bizi qorusun | and save us | 2:201 |
| و ق ي|WGY | وقنا | WGNÆ | ve ḳinā | və bizi qorusun | and save us | 3:16 |